Jacobins de Rennes en tenue de religieuse (charente)

Jazz à l'Etage

Jazz - Blues, Musique

Rennes 35000

Du 12/03/2026 au 15/03/2026

Depuis plus de 10 ans, Jazz à l’étage s’est donné pour mission de redessiner le paysage artistique rennais et malouin. Pari réussi ! Le jazz y a soufflé un vent de jeunesse qui a emballé les corps et les cœurs, plus nombreux chaque année. Piano, saxo, trompette, accordéon, clarinette, contrebasse… se donneront cette année encore la réplique pour votre plus grand bonheur. Laissez-vous porter par un doux mélange d’instruments, de sons et de voix ; découvrez un festival où les jeunes générations se mêlent avec enthousiasme aux amateurs et connaisseurs de jazz. Une musique sans frontière géographique, de style ou de classe mais avec pour dénominateurs communs l'engagement, la prise de risque et l'exigence des musiciens qui la crée et la joue : la recette de Jazz à l’étage n’a pas fini de vous faire vibrer !

Festival de la Voix - 17 édition

Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Musique

WIMILLE, 62126

Du 20/01/2026 au 01/02/2026

Du 20 au 30 mars le Festival de la Voix de Wimille ‌ revient aux sources de sa création : le chant choral. Cette édition ne renie toutefois pas son évolution et celle du chant dans toutes ses dimensions : des chœurs, un tremplin nouvelle Voix, une formation Rock Français sauce rap, reggae, folk des plus déjantées, et la révélation de « La France a un incroyable Talent » : Just Vox. C'est en mars … et la billetterie est déjà ouverte.

Le secret du calisson - Visite guidée en Français

Aix-en-Provence 13090

Du 21/12/2024 au 31/12/2025

Depuis 1920, Le Roy René a traversé les époques en perpétuant ses savoir-faire et la pureté de ses gestes. Apprenez tout sur le Calisson d'Aix, de la sélection des ingrédients à la fabrication de cet emblème gastronomique. Terminez votre visite en suivant en temps réel la fabrication d’une fournée de calissons, faite de façon 100% artisanale. ➜ Départ du musée du Calisson ➜ Durée : 1h30 environ ➜ Véhicule conseillé. Accès en bus possible du centre ville (ligne 240 - Arrêt "calisson") ➜ Accès PMR possible ➜ Animaux interdits en boutique ➜ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Aix, cité du Roi René

Patrimoine - Culture, Fête

Aix-en-Provence 13090

Du 10/02/2025 au 29/12/2025

Des jeux de la Fête-Dieu au retable du Buisson Ardent, retour sur notre Bon Roi, le temps d'une flânerie dans les ruelles pittoresques du centre historique. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Marché en Anjou bleu - Le Louroux-Béconnais

Marché, Vie locale

Val d'Erdre-Auxence 49370

Du 01/01/2025 au 31/12/2025

Ce marché est installé rue de Rennes au Louroux-Béconnais, tous les jeudis matin.

Elbeuf, cité drapière

Manifestation culturelle

Elbeuf 76500

Le 18/01/2026

Visite guidée Elle a le charme des villes des bords de Seine, entre ses coteaux de calcaire blanc et le rouge brique de ses cheminées. Attention, son histoire va vous ravir ! Elbeuf, cité drapière, vous dévoile ses richesses. Rendez-vous jardin René Youinou, rue Boucher-de-Perthes (fin de la visite Fabrique des savoirs), Elbeuf-sur-Seine Gratuit sur réservation uniquement : https://my.weezevent.com/elbeuf-cite-drapiere-2

La Route du Rock - Collection hiver

Musique, Concert

Rennes 35000

Du 04/03/2026 au 06/03/2026

Faites place à la haute couture de la programmation musicale ! Classe et audace s’incarnent une nouvelle fois dans cette Collection Hiver : mixte, pointue, accessible. La Route du Rock, rendez-vous incontournable des passionnés de musique indépendante l’été à Saint-Malo, décline en version alternative et en pleins frimas tout ce qui fait le succès de la formule estivale : un défilé de musiciens au top, à l’équilibre parfait entre des groupes mythiques de la scène indépendante, des talents locaux et de nouveaux noms qui ravissent les connaisseurs. De Saint-Malo à Rennes, le meilleur des musiques actuelles et des groupes émergents, pour un bonheur cousu main !

Danse : Les Transparents

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Amiens 80000

Le 22/01/2026

Anne-Sophie Lancelin — Cie Euphorbia « Apparaissez, formes de glace, Nous, Transparents, iront plus loin… » écrivait le poète René Char dans son recueil Les Matinaux. Les « transparents », ce sont des « vagabonds luni-solaires », des êtres fascinants, éphémères et discrets — présences divines, libertaires, fugitives et sensibles, elfes ou farfadets, poussières dans les rayons ou esprits des sous-bois, leur monde est révolu mais ils émeuvent pourtant toujours l’imagination… Les Transparents, c’est désormais cette création originale d’Anne-Sophie Lancelin, chorégraphe dont la compagnie est implantée dans les Hauts-de-France, associant compositions filmiques et musicales à une danse précise, rythmique et périlleuse. Les cinq interprètes explorent les confins de l’imaginaire, le lien à la nature et à l’autre, et ce que se soutenir veut dire, quand l’impermanence est loi. Une leçon de grâce. TARIF 1 · 5 À 20€ DURÉE · 1H RÉSERVATION ADHÉRENTS JEUDI 5 JUIN RÉSERVATION PUBLIC MARDI 2 SEPTEMBRE

Exposition au Musée de Charroux

Exposition, Patrimoine - Culture

Charroux 03140

Du 08/11/2025 au 28/12/2025

Le Musée de Charroux organise une exposition exceptionnelle pour célébrer le centenaire de la naissance de Guy Renne (1925-1990). L'exposition présentera une sélection d'œuvres de l'artiste, offrant une immersion dans son univers unique.

Les sea girls

Histoire - Civilisation, Spectacle

Abbeville 80100

Le 21/01/2026

"Vingt ans de Music-Hall à serrer les fesses, gainer nos bras tendus, manger sainement, s’hydrater, danser sur des talons de dix centimètres, ne jamais abuser des soirées chablis-cacahouètes, sourire quand on à mal aux dents, au dos, aux genoux, à la tête... Être artiste de Music-hall, c’est être à la hauteur. Et être une Sea Girls ? C’est être une femme. Pour ce nouveau spectacle, les rênes sont confiées à Pierre Guillois, avec sa folie et son art de raconter des histoires avec des corps libérés des contraintes sociales : le glamour, l’artiste en représentation et aussi le travail, le stress, le bancal, le pas glamour, les ratages, la dérision... Sur la scène-coulisses, ça sera un sacré bordel : des plumes, des talons, des collants, des tables jonchées de maquillage et de bric-à-brac. Une vraie soirée cabaret avec vue sur scène, en coulisse, côté cour et côté jardin.

Expo Silence ! On pousse...

Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Plante - Fleur

Vertheuil 33180

Du 13/01/2026 au 31/01/2026

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Une exposition initiatique sur le jardin. Le jardin est par excellence le lieu de l’enfance, puisque l’enfant est par essence destiné à croître, à pousser. L’exposition se présente comme un petit récit initiatique à valeur documentaire. Mois après mois, le lecteur suit le rêve de Pierre et René : créer leur jardin. En partenariat avec biblio.gironde. Dans le cadre du programme "Cultivons nos jardins" du Réseau des bibliothèques Médoc Cœur de Presqu'île. Pour tout public.

Expo Silence ! On pousse...

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Café littéraire, Nature - Environnement, Exposition

Vertheuil 33180

Du 13/01/2026 au 31/01/2026

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : Une exposition initiatique sur le jardin. Le jardin est par excellence le lieu de l’enfance, puisque l’enfant est par essence destiné à croître, à pousser. L’exposition se présente comme un petit récit initiatique à valeur documentaire. Mois après mois, le lecteur suit le rêve de Pierre et René : créer leur jardin. En partenariat avec biblio.gironde. Dans le cadre du programme "Cultivons nos jardins" du Réseau des bibliothèques Médoc Cœur de Presqu'île. Pour tout public.

Saison Culturelle - Ciné doc : "Terres boréales" de Jacques Ducoin

Cinéma

Pleyben 29190

Le 20/01/2026

Le Grand Nord est un monde peu connu, une terre hostile où la glace et l'animal règnent. Depuis plus d'une décennie, Jacques Ducoin a approché ces terres boréales. Il nous emmène d'abord au Spitzberg et sur les côtes du Groenland, pour ensuite franchir le mythique passage du Nord-Ouest jusqu'en Alaska. Enfin, c'est dans le Taïmyr, à l'extrême nord de la Sibérie, que Jacques vous fera partager la vie des Dolganes petit peuple semi-nomade éleveur de rennes. Derniers représentants de ce petit peuple, ils sont à peine 250 à vivre traditionnellement, oubliés du monde dans un territoire grand comme la France. Café / goûter à l'entracte et échanges avec le réalisateur à l'issue de la diffusion. Tout public - Billetterie sur place : tarif unique = 5€ Tables thématique à la bibliothèque du 14 au 21 janvier.

IMPRO EN ALSACIEN

Strasbourg 67000

Le 21/01/2026

Prenez les comédiennes et comédiens de la Chouc’ et un musicien de génie. Installez-les sur une scène avec un maître de jeu un peu fou. Demandez au public de proposer des thèmes tous plus loufoques les uns que les autres. Mélangez le tout avec beaucoup d’énergie et d’imagination. Vous obtenez des sketchs hilarants et des chansons surprenantes qui se fabriquent sous vos yeux en direct et en trois dimensions.Impro im Dialekt.DISTRIBUTIONAvec les comédiens et comédiennes de la Chouc’Maître du jeu : distribution à venirPianiste : Jean-René MourotProduction : APCA - Théâtre de la Choucrouterie

Café Philo

Manifestation culturelle, Exposition, Café littéraire, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle

Saint-Laurent-des-Hommes 24400

Le 19/01/2026

Café Philo 18h30-20h30, bibliothèque Rens: cultart24@gmail.com. Cult’art

Café Philo

Vie associative, Culte et religion

Saint-Laurent-des-Hommes 24400

Le 19/01/2026

Café Philo 18h30-20h30, bibliothèque Rens: cultart24@gmail.com. Cult’art

Bioéthique dans les décisions thérapeutiques par Jacqueline LAGREE

Conférence - Débat

Pontivy 56300

Le 03/03/2026

Conférence proposée par l'UTL de Pontivy Professeur émérite d’histoire de la philosophie de l’université Rennes 1, membre du comité d’éthique médicale du CHU de Rennes. Délibération en contexte médical et décision thérapeutique : Quand, au sein d’une décision thérapeutique difficile, surgit un problème éthique, par exemple un choix entre liberté et sécurité, entre qualité et longueur de vie, une équipe médicale peut faire appel au comité d’éthique pour lui présenter le problème, exposer ses difficultés et demander conseil. Une fois déterminé ce qui soulève un problème éthique, le comité, après une discussion avec l’équipe qui a fait la demande, analyse la situation, précise les conflits entre des valeurs et des exigences conflictuelles, propose des solutions ou des garde-fous. Il rédige ensuite un avis, qui n’est que consultatif, pour permettre à l’équipe de prendre avec le patient et ses proches, une décision juste et éclairée. La conférence présentera ce processus, qui est un bel exemple de discussion démocratique, en s’appuyant sur des exemples concrets.

La Salopette – Apéro Cult’

Concert, Artisanat, Chorale - Chant

Louvigné-du-Désert 35420

Le 22/01/2026

La Salopette est un duo rennais de chanson du fond des poches à mi-chemin entre Anne Sylvestre, Leïla Huissoud, Bertrand Belin ! Un chanteur, Tibo, une chanteuse, Charlotte, deux guitares et une volonté intarissable d’éclabousser le public avec de vrais bouts de chansons ! Quoi de mieux que ce vêtement malicieux pour deux artisans de la chanson française ? Rendez-vous au Centre Culturel Jovence !

Ciné Doc : Terres Boréales

Cinéma

Pouldreuzic 29710

Le 18/01/2026

Alaska, Groenland, Spitzberg, Sibérie , un film de Jacques DUCOIN THÈMES : SPITZBERG - Ours polaires - Longyearbyen GROENLAND - Chasseurs de phoques - Nuuk capitale - L’express côtier - Illulissat - Icebergs dans la baie de Disco - Passage du Nord-Ouest et expédition Franklin - ALASKA - Retour de chasse à la baleine - L’Iditarod, course de chiens de traîneaux SIBÉRIE - Chez les Dolganes du Taîmyr - Khatanga, découverte du mammouth Jarkov - Migration avec les Baloks tirés par les rennes Échange après le film Le film débute après la présentation par l’auteur d’environ 15 mn Billetterie ouverte 30 mn avant la séance

Ceci n'est pas une framboise frivole

Musique, Spectacle

Revin 08500

Le 30/01/2026

La Framboise Frivole est à la musique ce que René Magritte est au surréalisme belge. Le nouveau spectacle de notre duo est une véritable union entre le réel et l'imaginaire. Tels des peintres, Bart et Peter ne mêlent pas toujours les pinceaux de la créativité avec ceux de la rationalité, car être frivole est tout un art ! Après leur centenaire, ce nouvel opus est une promenade musicale internationale multi-genres, emplie d'oeuvres populaires, modernes et classiques ou totalement inconnues, mais toutes revisitées par l'inventivité de nos deux virtuoses sur-vitaminés. Le surréalisme n'est jamais fini en Belgique, la Framboise Frivole en est la preuve. Bon à savoir : Durée 1h30 Tout public.

Concert Jeune Public - Weepers Circus

Village Neuf 68128

Le 30/01/2026

Bienvenue à Rétropolis, ville ultra-moderne où tout va trop vite et où le béton a tout envahi.  Métros vertigineux, mécanos en transe, langue inconnue et enfants mystérieusement disparus : c’est le début d’une quête joyeuse et insolite. Porté par un univers sonore inventif et des rythmes envoûtants, ce concert-spectacle nous emmène au cœur d’une ville en pleine métamorphose, où les herbes folles grignotent les murs et où renaît, enfin, le chant des oiseaux... et des enfants ! Une épopée urbaine pleine de poésie et d’espoir. Dès 5 ansDurée 55 minutesRéservation sur le site web (lien ci-contre) Franck George : Chant, basse, violoncelle, ukulélé, guitare, chœursDenis Léonhardt : Chant, clarinette, saxophone, guitare, chœursChristian Houllé : Chant, claviers, chœursAlexandre Goulec Bertrand : Chant, batterie, chœursMise en scène : Marie SeuxSoutiens / Accueil en résidence / Préachats : Spedidam, Adami, CNM, Strasbourg[...]

Concert Jeune Public - Weepers Circus

Chorale - Chant, Musique

Village-Neuf 68128

Le 30/01/2026

Bienvenue à Rétropolis, ville ultra-moderne où tout va trop vite et où le béton a tout envahi.  Métros vertigineux, mécanos en transe, langue inconnue et enfants mystérieusement disparus : c’est le début d’une quête joyeuse et insolite. Porté par un univers sonore inventif et des rythmes envoûtants, ce concert-spectacle nous emmène au cœur d’une ville en pleine métamorphose, où les herbes folles grignotent les murs et où renaît, enfin, le chant des oiseaux... et des enfants ! Une épopée urbaine pleine de poésie et d’espoir. Dès 5 ans Durée 55 minutes Réservation sur le site web (lien ci-contre) Franck George : Chant, basse, violoncelle, ukulélé, guitare, chœurs Denis Léonhardt : Chant, clarinette, saxophone, guitare, chœurs Christian Houllé : Chant, claviers, chœurs Alexandre Goulec Bertrand : Chant, batterie, chœurs Mise en scène : Marie Seux Soutiens / Accueil en résidence / Préachats : Spedidam, Adami, CNM, Strasbourg Eurométrople, Crédit Mutuel, Sacem, le Jeune Théâtre National, Théâtre de Draveil, Le Point d'O, Espace Django, le Préo, Tous en sons, Ville de Venelle, Ville de Vitrolles, Scènes et Cinés, Festival d'Entzheim

Violettes impériales

Théâtre, Spectacle, Musique

Marseille 13000

Du 17/01/2026 au 18/01/2026

Vincent SCOTTO En 1947, le directeur du Théâtre Mogador demande au Marseillais Vincent Scotto de composer une opérette d’après Violettes impériales, film muet de 1924, puis film parlant de 1932, les deux ayant eu un grand succès. Le compositeur de Un de la Canebière relève le défi. C’est l’histoire d’un jeune homme de Séville, Don Juan, amoureux d’une marchande de fleurs, Violetta. Mais la mère du jeune homme songe à un parti plus glorieux en la personne d’Eugénie de Montijo. Touchée par le désespoir de Violetta, Eugénie lui laisse son amoureux. Violetta lit dans sa main et lui prédit un destin d’impératrice. Ce qui arrive puisqu’elle devient la femme de Napoléon III. Quant aux deux amants, ils se retrouveront à Paris pour enfin s’aimer, puisque « petite fleur d’un jour, richesse des faubourgs… » OPÉRETTE EN 2 ACTES Livret de Henri VARNA, Paul ACHARD, René JEANNE Création à Paris, au Théâtre Mogador, le 31 janvier 1948 Dernière représentation au Théâtre de l’Odéon, le 21 mai 2017 NOUVELLE PRODUCTION Direction musicale Didier BENETTI Mise en scène Carole CLIN Chorégraphie Maud BOISSIÈRE Violetta Amandine AMMIRATI Séraphine Julie MORGANE Eugénie[...]

Terres Boréales, Spitsberg – Groenland - Alaska – Taïmyr

Lecture - Conte - Poésie

Pluvigner 56330

Le 25/01/2026

Ciné doc Le Grand Nord est un monde peu connu, une terre hostile où la glace et l’animal règnent. Depuis plus d'une décennie, l'auteur a approché ces terres boréales si belles, si fortes et en même temps si fragiles. Il a rencontré ces hommes vivant en symbiose avec elles, et il livre aujourd'hui quelques pépites de ces voyages. Pour cela, il met le cap d’abord sur le Spitzberg et sur les côtes du Groenland, pour ensuite franchir le mythique passage du Nord-Ouest jusqu'en Alaska. Enfin, c'est dans le Taïmyr à l’extrême nord de la Sibérie que Jacques Ducoin partagera la vie des Dolganes, petit peuple semi-nomade éleveur de rennes. Derniers représentants de ce petit peuple, ils sont à peine 250 à vivre traditionnellement, oubliés du monde dans un territoire grand comme la France. Projection en présence du réalisateur : Jacques Ducoin du Cercle des Voyageurs

Rencontre avec Léa Falco | Comment faire avancer les sujets écologiques en 2025 ?

Conférence - Débat

CAEN 14000

Le 20/01/2026

Après avoir milité notamment à « Pour un réveil écologique », Léa Falco a co-fondé « Construire l’écologie », une association qui cherche à accompagner les transitions de l’emploi liées à la transformation écologique. Côté professionnel, elle mène une thèse de recherche sur l’intégration de la transition écologique dans les politiques publiques. Elle proposera un état des lieux de l’écologie aujourd’hui, proposera des théories du changement pour agir à son niveau pour la faire avancer tout en s’inscrivant dans des mouvements collectifs, ainsi que des postures pour se positionner sur la durée dans le soutien aux enjeux écologiques. Léa Falco, (2023), Faire écologie ensemble : la guerre des générations n’aura pas lieu, Paris, rue de l’échiquier, 96 pages. Cette conférence est organisée dans le cadre d’une collaboration entre le campus de Caen de Sciences Po Rennes et l’Université de Caen Normandie. Elle sera animée par Mickaël Marie (Maire-adjoint de Mondeville en charge de l’urbanisme et de la transition écologique, conseiller communautaire de Caen la Mer, chargé de cours au campus de Caen).

Rencontre avec Léa Falco | Comment faire avancer les sujets écologiques en 2025 ?

Science et technique, Conférence - Débat

Caen 14000

Le 20/01/2026

Après avoir milité notamment à « Pour un réveil écologique », Léa Falco a co-fondé « Construire l’écologie », une association qui cherche à accompagner les transitions de l’emploi liées à la transformation écologique. Côté professionnel, elle mène une thèse de recherche sur l’intégration de la transition écologique dans les politiques publiques. Elle proposera un état des lieux de l’écologie aujourd’hui, proposera des théories du changement pour agir à son niveau pour la faire avancer tout en s’inscrivant dans des mouvements collectifs, ainsi que des postures pour se positionner sur la durée dans le soutien aux enjeux écologiques. Léa Falco, (2023), Faire écologie ensemble : la guerre des générations n’aura pas lieu, Paris, rue de l’échiquier, 96 pages. Cette conférence est organisée dans le cadre d’une collaboration entre le campus de Caen de Sciences Po Rennes et l’Université de Caen Normandie. Elle sera animée par Mickaël Marie (Maire-adjoint de Mondeville en charge de l’urbanisme et de la transition écologique, conseiller communautaire de Caen la Mer, chargé de cours au campus de Caen).

Festival du film à Digne-les-Bains : 52e Rencontre Cinématographique

Manifestation culturelle, Cinéma

Digne-les-Bains 4000

Du 24/03/2026 au 31/03/2026

La 52e Rencontre Cinématographique, organisée au Centre Culturel René Char du 24 au 31 mars, met à l’honneur la création cinématographique, française ou étrangère. Ce festival printanier propose une semaine de projections, de rencontres et d’échanges avec des cinéastes, acteurs et professionnels du secteur, autour des grandes questions contemporaines que soulève le 7e art. Cette édition offre un regard vibrant et engagé sur le cinéma d’aujourd’hui, dans toute sa diversité de formes et de voix, et se veut un espace de découverte, de réflexion et de partage. Temps fort du festival : le Concours international de courts-métrages, qui se tiendra le mardi 24 mars à partir de 18h15. Ce concours soutient les jeunes talents et la création émergente à travers la sélection de premiers films de fiction. Le public pourra assister à la projection des films en compétition, en entrée libre, avant la remise des prix par un jury composé de professionnels et de partenaires du festival. Tarifs : de 3,5€ à 7 € - Pass festival : 20 € (5 entrées) Lieu : Centre Culturel René Char – Digne-les-Bains

Théâtre d'objets "Un beau jour"

Théâtre, Cirque - Marionnette

Vitré 35500

Du 24/01/2026 au 25/01/2026

Théâtre d'objets / Marionnettes "Un beau jour" à la salle Le Théâtre de Vitré le samedi 24 janvier 2026 à 18 h et le dimanche 25 janvier 2026 à 15 h. À la manière de « courts métrages marionnettiques », ce voyage visuel et sonore esquisse un portrait original et sensible de la chanteuse Barbara à travers 8 de ses chansons. Chacune développe un langage théâtral singulier (théâtre d’objets, marionnettes, vidéo, jeu clownesque, etc.) évoquant à la fois le dévouement de Barbara au public et au métier d’artiste, sa fantaisie, sa lumière et ses parts d’ombre. Un beau jour rend hommage à la femme et à l’artiste, figure si inspirante de l’émancipation féminine, et explore le potentiel émotionnel de son répertoire, dans lequel peuvent se projeter tous les rêves et tous les imaginaires. Puissante et intemporelle, l’œuvre de Barbara renaît ici comme un objet poétique inclassable dans une expérience intimiste au cœur de ses notes et de ses mots. Pour tous dès 10 ans. Placement libre. Durée : 1 h Billetterie et plus d'informations sur vitre.bzh ou au 02 23 55 55 80 Salle Le Théâtre, Centre Culturel Jacques Duhamel, 2 rue de Strasbourg, 35500 Vitré.

concours de tarot ( en après midi)

Jeux de cartes

Gujan-Mestras - 33

Du 20/01/2026 à 14:00 au 20/01/2026 à 18:00

L’association CLGM (Culture Loisirs Gujan-Mestras) organise le MARDI 20 JANVIER 2026 un concours de tarot 2 allée René Fourgs, 33470 Gujan-Mestras de 14h00 à18h00 (derrière la poste). Début du concours: 14h00. Inscription par téléphone obligatoire auprès de Monique et Serge[...]